言説やメッセージ、主張や情報を主体が自然に、かつ自ずからコンテンツ化しようとする時、そこで奇妙なことが起こっている。不気味で薄暗い何かだ。そのような個人、己の市場価値を常に最大化しようとする不断の努力（そして、それは既にモラル的な規範となってその主体のあらゆる思考、判断、仕草、行動の中へ十分に内在化されている）自ら己を投じる個人が、数百、数千万、数十億の肉塊となって共振する時、そこでいかなる価値や熱が生まれているのだろうか。一体、誰のために？何のために？本当に我々は我々自身を価値の単位やそれを生産する単位として取り扱い、そう意識し、そう自己認識し、そう努力し続けて死ぬ（熱エネルギーを使い果たす）べきなのだろうか。この広告を閲覧する、ゆえに私は存在するetc...当然ながらこのイデオロギーは人間の意識を細部に至るまで切断し、全て最小限に向かって部位化することで極めて熾烈な孤独へと追いやる。絶対の孤独、すべてから切断され、意識の薄暗い地平でのみ現象が生起可能な生暖かいぬるぬるした頭蓋骨の内壁にのみそれが視える。切断されていない人間、魔術化された人間は、一定の定められた時期のあいだ節度を持って自らの自我を集団の内へ消失させる営み（全体論的な祭事、儀式）をかろうじて覚えていたが、その群れを統合するために必要だった神や聖性という概念が消失したことで死に絶えた。貨幣から、それ自身の価値を担保する聖性の源泉たる神が消失した世界で、理論上は半永久的に動作し続ける経済…。その経済的熱量が一方向に増大するごとに、この場所は生物が生存可能な環境から遠のいてゆく。では我々はどうだろう？細かな所作や無意識のうちに今でも神が、地蔵尊や初詣やお金やお辞儀やこの恭しい「お」が刷り込まれている、同時に世界でも有数の病的な物質主義的現実観を併せ持った超汎神論的ニヒリストたる我々はどうだろうか？フィッシャーもグレーバーも、そのような世界を数千年かけてもたらした人々の問題については語ったがそれをもたらされた側、奇妙なキメラへと生成変化した人々について特には語らなかった。我々はガラパゴスという言葉が大好きであった。あの奇妙に生存競争から取り残された生物たちの妙に滑稽な姿を見るに、それはお世辞にも蔑称に過ぎないのだが。化け物じみた姿に生み直されて二元論的な可能性の外に放り出されているという意味ではキメラという名前の方が的確に思える。我々はなんだ？私はなんだ？この肌の色、この言葉の舌触り、この感覚、これは？お前はお前が食べる物と等しい、という。ではこれを消費する私は何？？？？？？
？
いつの日か再び儀式が始まる。その時に最大化された熱が、いかなる出力をもたらすのかは誰にもわからない。キメラ──理解できない夢の象徴と同様に、そこには予めふたつの可能性が伏蔵されている。決定的な滅びか、決定的な再生。そのバシレートする消失点に向かって、引き延ばされた集中線を描きつつ近づきゆく我々はその間でいびつに揺れながら、なににもなりきれず、成立せず、未完了のままぎこちない線を描き続ける。可能性が発現するかどうかなど、誰にもわからない。それは決して意志や力などという幻想によってなされるのではないからだ。漫然としたおぞましい時間の流れだけがそれをなす。
真実は、なんの意味も言葉もない退屈で意義を欠いて渇ききった味のしない暴力に満ちた日々の中、その一瞬にだけある。それ以外のどこにも決して存在しない。誰も私たちからそれを奪うことはできない。誰もおまえからそれを奪うことなどできない。
When discourse, messages, claims and information are naturally and spontaneously attempted to be contented by the subject, there is something strange going on. Something eerie and dim. When such individuals, individuals who invest themselves in a constant effort to maximise their market value (and which has already become a moral norm, fully internalised into every thought, judgement, gesture and action of the subject), resonate as a mass of millions, tens of millions, billions, what value or heat is being generated there? What value and heat is generated there? For whom? For what? Should we really treat ourselves as units of value or units that produce it, be so conscious, so self-aware, so continually striving to die (= run out of heat energy)? View this ad, therefore I exist etc... Naturally, this ideology cuts human consciousness down to the smallest detail and sites it all towards the minimum, driving it into extremely fierce solitude. Absolute solitude, cut off from everything, visible only on the inner walls of the warm, slimy skull, where phenomena can arise only in the dim horizon of consciousness. The uncut and enchanted man, barely remembering the activity (holistic festivals, rituals) of the disappearance of his own ego into the group in moderation for a certain defined period of time, died out with the disappearance of the concepts of God and holiness that were necessary to unite the herd. In a world where God, the source of sanctity that guarantees its own value, has disappeared from money, the economy continues to operate, theoretically semi-permanently... Every time the economic heat increases in one direction, this place moves further and further away from an environment in which life is viable. What about us? What about us, the ultra-pantheistic nihilists with one of the world's most morbidly materialistic views of reality, in which God is still imprinted in our every detail and unconsciousness, Jizo, Hatsumode, Osei, Otsui-giri and this reverent 'o'? Both Fischer and Graeber spoke of the problems of those who brought about such a world over millennia, but not specifically of those on the receiving end, those who have been generatively transformed into strange chimeras. We love the word Galapagos. We love the term Galapagos, even though it is a flattering pejorative term in view of the strangely comical appearance of those creatures strangely left out of the race for survival. Chimera seems a more apt name in the sense that they have been reincarnated into monstrous forms and thrown outside of dualistic possibilities. What are we? What am I? This colour of my skin, this texture of my language, this sensation, what is this? You are equal to what you eat, they say. Then what am I who consume this ？？？？？？
?
Someday the ritual will begin again. Who knows what output the maximised heat will produce at that time? The chimera - like the symbol of a dream that cannot be understood - has two possibilities stored up beforehand. Decisive destruction or decisive rebirth. As we approach the vanishing point, drawing a drawn-out line of concentration, we teeter between the two and continue to draw an awkward line, unable to become anything, unable to be formed, unable to be completed. No one knows whether or not possibilities will emerge. This is because it is never done by the illusion of will or power. It is only the rambling, horrifying flow of time that does it.
The truth is only in those moments, in those days full of tedious, meaningless, thirsty, tasteless violence, without any meaning or words. It never exists anywhere else. No one can take it away from us. No one can take it from you.
Translated by DeepL
Comments
Post a Comment